Website de la maison d'édition polonaise "Vox Domini" 

(La Voix du Seigneur)


Quelques explications

Règles du discernement

Nos archives (zip)

Liens français vers les sites chrétiens


     INTRODUCTION

      La maison d'édition fut fondée en 1993 a Katowice (Pologne) pour traduire et répandre en Pologne les révélations contemporaines reçues par Vassula Ryden. Aujourd'hui nous diffusons plusieurs livres, mais uniquement ceux qui parlent des révélations et apparitions qui - selon nos strictes et séveres regles du discernement (celles qui sont à lire en bas de la page) - nous semblent vraies et dignes d'etre présentées comme les messages de Dieu et de Notre Bienheureuse Mere pour notre époque. Trois points nous semblent extremement importants:

      rester en union avec le Pape Jean Paul II et suivre son enseignement;
      adorer Notre Seigneur Jésus Christ dans Son Sacrement de l'Eucharistie;
      vénérer La Ste Vierge Marie.

     La première place dans notre fonction en vue de la Nouvelle Evangélisation est occupée par "La Vraie Vie en Dieu" (True Life in God) – l'oeuvre, en 11 volumes jusqu'à aujourd'hui, écrite sous la dictée du Seigneur par Vassula Ryden, une grecque-orthodoxe.
     Nous sommes en train de traduire un autre chef-d'oeuvre de la littérature mystique: "L'Evangile tel qu'il m'a été révélé" (Il Poema dell'Uomo-Dio) de Maria Valtorta – âme-victime, décédée en 1961.
     La troisième place dans notre travail est occupée par la traduction du Livre Bleu: "Aux Prêtres, les fils de prédilection de la Vierge" (Ai Sacerdoti figli prediletti della Madonna), écrit par Don Stefano Gobbi, une révélation finie le 31 décembre 1997.
     Parmi les autres livres et cassettes édités par "Vox Domini" en polonais depuis l'an 1993 nous avons présenté aussi: Lourdes, La Salette, Garabandal, Akita, Naju et Medjugorje.


     REGLES DU DISCERNEMENT

     Nous vous proposons de lire et de méditer ces quelques règles du discernement. Elles peuvent aider les personnes cherchant un moyen sûr de s'orienter vers l'Unique Vérité dans les ténèbres d'aujourd'hui qui favorisent la présence de faux visionnaires.

     Elaborées par la maison d'édition "Vox Domini":
     CONDITIONS REQUISES EN VUE D'UN BON DISCERNEMENT

     1er. Il faut invoquer l'Esprit Saint et Le prier instamment de nous donner le don privilégié du discernement. C'est l'Esprit Saint qui, seul, donne l'esprit de sagesse et de prudence si nécessaire en notre temps dominé par l'esprit d'apostasie, de rébellion et de confusion.

     2ème. Il faut lire les messages et les analyser et éviter de s'attacher de manière excessive ou sentimentale à l'endroit, à l'environnement des apparitions plus qu'aux messages.

     3ème. Il est prioritaire d'en analyser la doctrine car les messages enseignent toujours une certaine vérité.
     – Or, cette doctrine doit être en tout point conforme à la Sainte Ecriture et à la doctrine de l'Eglise, notamment à l'enseignement des Papes. En tout état de cause, Dieu ne peut pas Se tromper ni nous tromper!
     – Les messages prodiguent des conseils, des indications précises pour la vie quotidienne, ce qu'il faut faire ou ne pas faire. Ces conseils touchent-ils l'essentiel de la vie chrétienne? Sont-ils évangéliques? Concernent-ils, par exemple, l'amour de Dieu, du prochain, la vie selon la volonté de Dieu, la soumission aux commandements de Dieu, à l'Esprit Saint, le recours aux Sacrements, surtout ceux de l'Eucharistie et de la Pénitence, la méditation assidue des Ecritures, la Consécration aux Coeurs de Jésus et de Marie, la nécessaire union au Pape...
     – Il est indispensable de vérifier si les conseils contenus dans les messages ne s'attachent pas essentiellement à des aspects marginaux ou extérieurs de la vie quotidienne, chose fréquente dans les fausses apparitions.

     4ème. Point important: les prophéties. S 'il y en a, se sont-elles réalisées? Dieu tient toujours ses promesses. Dt 18,22: «Comment reconnaîtrons-nous que ce n'est pas une parole dite par le Seigneur?» Si ce que le prophète a dit au nom du Seigneur ne se produit pas, si cela n'arrive pas, alors ce n'est pas une parole dite par le Seigneur». Toutefois, dans l'Ancien Testament, Dieu nous avertit que, même si une prophétie se réalise, ce n'est pas une preuve de l'authenticité des apparitions ou de la véracité du prophète car l'essentiel est la doctrine. C'est ce dont nous avertit Dt 13,2-4: «S'il surgit au milieu de toi un prophète ou un visionnaire – même s'il t'annonce un signe ou un prodige, et que le signe ou le prodige qu'il t'avait promis se réalise, s'il dit: "Suivons et servons d'autres dieux", des dieux que tu ne connais pas, tu n'écouteras pas les paroles de ce prophète ou les visions de ce visionnaire.»

     5ème. Quelle image de Dieu se dégage de ces messages?
     Comme l'écrit St. Paul: «Jésus Christ, hier, aujourd'hui, éternellement, est toujours le même» (Hébr. 13,8). Est-ce un Dieu d'Amour, de Miséricorde et de Justice? ou, au contraire, un Dieu rancunier, menaçant et vengeur?

     6ème. Examinons ensuite quel esprit, quelle ambiance se dégagent de ces messages.
     – S'ils viennent de Dieu, ce sera un esprit d'amour, de miséricorde et de justice, de paix et d'espérance.
     – S'ils sont d'origine satanique, on découvrira une caricature réductrice et déformante de la Bonne Nouvelle. N'oublions pas que Satan se plaît à singer Dieu et Son Message. Il suscite inquiétude et découragement, par exemple en exigeant des oeuvres surhumaines ou, à la place du changement des coeurs, des actions extérieures et superficielles.
     – S'ils sont d'origine humaine, ils seront marqués par les traits de l'auteur, ses penchants et ses aspirations, et par ses propres limites. Par exemple, il soulignera excessivement tel ou tel aspect comme la justice, le châtiment ou autre chose...

     7ème. Question fondamentale: le message dépasse-t-il le visionnaire, ses connaissances, son expérience? Si ce n'est pas le cas, le message serait à assimiler à une méditation, une homélie, éventuellement un traité théologique quelconque. A noter cependant que dans les messages qui viennent de Satan, ils peuvent aussi dépasser les capacités du visionnaire pour nous séduire ou nous tromper, tandis que, lorsqu'ils viennent de Dieu, cela dépasse les capacités du visionnaire pour nous ramener dans le droit chemin de l'Evangile.

     8ème. Quels sont les fruits des messages?
     Tout d'abord, distinguons bien les fruits des messages des fruits de l'environnement des apparitions. Dans le lieu, il n'y a pas que les messages qui influent. La foi des pèlerins, l'intensité de leurs prières, l'effet de groupe et encore plus de masse imprègnent l'endroit, même si les messages ne sont pas d'origine divine. Les messages authentiques eux-mêmes doivent approfondir la foi et susciter le désir d'une conversion de tout l'être, profonde, sérieuse et pas extérieure. Ils augmenteront l'amour envers Dieu comme envers le prochain et, aspect très important, ils susciteront l'envie d'augmenter l'amour de Dieu chez les autres. Dans le cadre des fausses apparitions, les transformations sont souvent extérieures: on fait quelque chose qui donne l'illusion que l'on se convertit.

     9ème. Beaucoup de pèlerins prétextent de l'intensité de leur prière, des conversions et de l'atmosphère de foi, des guérisons dites 'miraculeuses' et de phénomènes lumineux pour croire en la véracité des apparitions, indépendamment du contenu des messages que souvent ils ignorent. Quant à l'intensité de la prière, l'atmosphère de foi et les conversions il est admis qu'ils peuvent être provoqués par d'autres causes que les prétendues apparitions. Pour mémoire, dans un lieu d'apparitions, ce ne sont pas uniquement les messages qui influent. Il y a surtout la foi des pèlerins, l'intensité de leurs prières qui les aide tous à mieux prier, à se convertir et à s'approfondir même si les messages ne sont pas d'origine divine. En outre la grâce de Dieu peut être accordée aussi dans les lieux de fausses apparitions.
     A noter que les guérisons ne peuvent pas servir de preuve quant à l'authenticité des apparitions ou non, car elles peuvent avoir d'autres causes, p. ex. le magnétisme des visionnaires, les conditions psychosomatiques, notamment dans les maladies nerveuses. Certes, il n'est pas non plus exclu que Dieu accorde la guérison, précisément parce qu'Il voit la foi de Son Peuple et qu'Il se laisse attendrir. Même s'il y a guérison miraculeuse, reconnue par les spécialistes, ce n'est pas une preuve de l'authenticité des apparitions ou des messages, mais en premier lieu une preuve de la miséricorde de Dieu pour l'homme. Dieu peut aider l'homme, quand Il veut et où Il veut, même dans les endroits des fausses apparitions. On peut en dire autant des conversions.
     Par exemple, dans le cas de Lourdes, ce ne sont pas seulement les miracles qui prouvent l'authenticité des apparitions, mais surtout cette annonce "Je suis l'Immaculée Conception" dont Bernadette ne pouvait pas comprendre la portée car elle dépassait ses capacités intellectuelles et naturelles. C'est donc d'abord le contenu du message qui prouvera s'il vient de Dieu. Cela importe plus que les choses extraordinaires qui peuvent se produire dans les lieux d'apparition, telles que les guérisons ou le miracle du soleil, ou des signes lumineux etc. St. Mathieu (24,24) nous met en garde en rapportant les mots du Christ: «Il s'élèvera de faux christs et de faux prophètes; ils feront de grands miracles et des prodiges au point d'égarer, s'il était possible, les élus eux-mêmes».


     ARCHIVES de "Vox Domini"

     Nous vous proposons aussi de copier – si vous voulez – quelques textes de nos archives:

      Règles du discernement (équipe de "Vox Domini"): 7,3 kb. Copier? Ici!
      La Salette – histoire et message (texte de la vidéocassette selon les sources publiées): 23,1 kb. Copier? Ici!
      Unité de l'Eglise selon Vassula Ryden et Vatican II (P. Michel Kaszowski): 22,4 kb. Copier? Ici!
     Trinité selon Vassula Ryden et le Catéchisme de l'Eglise Catholique (P. Michel Kaszowski): 27,4 kb. Copier? Ici!


     LIENS intéressants (en français):

k02.gif (967 bytes)Vassula Ryden et sa mission
k02.gif (967 bytes) L'Organisation international: "La Vraie Vie en Dieu"
k02.gif (967 bytes) VATICAN – SITE OFFICIEL
k02.gif (967 bytes) Textes et documents de l'Eglise
k02.gif (967 bytes) Nouveau Catéchisme
k02.gif (967 bytes) OSSERVATORE ROMANO
k02.gif (967 bytes) OPUS DEI
k02.gif (967 bytes) TAIZE 
k02.gif (967 bytes) JEUNESSE LUMIERE
k02.gif (967 bytes) Patriarchat de Constantinople
k02.gif (967 bytes) Site orthodoxe – documents, liens etc.
k02.gif (967 bytes) Sainte Soeur FAUSTINE
k02.gif (967 bytes) Liens sur le site chrétien
k02.gif (967 bytes) Foyers de Charité de Marthe Robin
k02.gif (967 bytes) Soeurs de Calcuta
k02.gif (967 bytes) Carmel dans le monde entier     (à suivre)
k02.gif (967 bytes) Maria Valtorta



Toutes les remarques à Webmaster (polonais, français, anglais, allemand)
Retour
au site polonais de "Vox Domini"